Publicación:
Generación de procesos de recuperación de las lenguas Cubeo y Sikuani en el asentamiento indígena de la vereda El Porvenir, Meta-Vichada

dc.contributor.authorAraque Suarez, Giovanny Enrique
dc.contributor.authorCano Muñoz, Leidy Carolina
dc.contributor.authorAbril Betancourt, Dayan Michelle
dc.contributor.authorVanegas Vásquez, María Fernanda
dc.contributor.authorBeltrán Chávez, Martha Matilde
dc.contributor.researchgroupGrupo de Estudios Humanos, Pedagógicos y Sociales.spa
dc.coverage.projectdates2020-02-05/2020-11-27spa
dc.date.accessioned2021-05-20T01:09:44Z
dc.date.available2021-05-20T01:09:44Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractEl presente proyecto investigativo se configura como la segunda etapa del convenio firmado entre Corpoclaretiana y Unipanamericana en julio de 2019. El proyecto busca la generación de procesos de recuperación de las lenguas cubeo y sikuani en el asentamiento indígena de la vereda El Porvenir, MetaVichada.aportar a través de la fundamentación del concepto emergente de Educación Propia teniendo como escenario central la escuela y conjugando saberes con la comunidad, las familias, la escuela y la docente nombrada por la secretaria del Meta.spa
dc.description.researchareaBilingüismo, Educación y Culturaspa
dc.format.extent15 paginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.urihttps://repositoriocrai.ucompensar.edu.co/handle/compensar/2278
dc.language.isospaspa
dc.publisherFundación Universitaria Compensarspa
dc.publisher.placeBogotá D.C.spa
dc.relation.referencesBarreña Agirrebeitia, A.; Perez-Caurel, M. (2017). La revitalización de la lengua emberá en Colombia, de la oralidad a la escritura. Onomázen. DOI: 10.7764/onomazein.amerindias.03spa
dc.relation.referencesElkartea, G. (s.f.). La experiencia vasca. Claves para la recuperación lingüística e identitaria. Gertu. ISBN: 978-84-613-6644-6.spa
dc.relation.referencesGonzález Ñáñez, Omar (2001). Multilingüismo, etnias y culturas indígenas en el "Noroeste Amazónico" del estado amazonas de Venezuela. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 11(32),360-370. ISSN: 0798-3069. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=705/70511233003spa
dc.relation.referencesMiranda, M. (s.f.). Multilingüismo y minorías lingüísticas en Europa. Universidad Pompeu Fabra. Barcelona. Obtenido de: https://lateinamerika.phil-fak.unikoeln.de/fileadmin/sites/aspla/bilder/ip_hausarbeiten_cluj/Mikeldi_Miranda.pdfspa
dc.relation.referencesCorredor, J. (2017). Aproximación a la sociología del lenguaje: hacia unas consideraciones generales. Cuadernos de Lingüística Hispánica. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/clin/n31/0121-053X-clin-31-00059.pdfspa
dc.relation.referencesHidalgo, M. (2003). La promoción de la reversión del desplazamiento lingüístico. Anuario de Lingüística Hispánica. (pp. 49-76). Obtenido de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1708820spa
dc.relation.referencesMoreno, F. (2009). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona. Ariel.spa
dc.relation.referencesPalacios Martínez, Ignacio (Dir.), Rosa Alonso Alonso, Mario Cal Varela, Yolanda Calvo Benzies, Francisco Xabier Fernández Polo, Lidia Gómez García, Paula López Rúa, Yonayspa
dc.relation.referencesCalle Álzate, L. (2015). La insaciable búsqueda de El Dorado: procesos hegemónicos y dispositivos de dominación en un pueblo sikuani de la Orinoquía colombiana. Universidad Complutense de Madrid. Tesis Doctoral en Antropología Social de la Diversidad Cultural y la Ciudadanía. Obtenido de: https://eprints.ucm.es/37892/1/T37273.pdfspa
dc.relation.referencesCorporación Claretiana Norman Pérez Bello. (2019). Tierra y despojo en los llanos.spa
dc.relation.referencesDocentes y estudiantes de la comunidad sikuani de Awariba y Domoplanas. (2015). Sikuani peliwaisanü. Relatos de la tradición sikuani. Bogotá, Serie Río de Letras. Territorios Narrados PNL.spa
dc.relation.referencesComisión Nacional de Trabajo y Concertación de la Educación para los Pueblos Indígenas. (2013). Perfil del Sistema Educativo Indígena Propio (SEIP). Bogotáspa
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (8 de febrero de 1994). Ley 115 de 1994. [Ley General de Educación]. Recuperado de: http://sintraeducacionbogota.org/images/PDF/Legislacion/LEY_GENERAL.pdfspa
dc.relation.referencesEnciso Patiño, P. (2004). Estado del arte de la etnoeducación en Colombia con énfasis en política pública. Ministerio de Educación Nacional. Dirección de Poblaciones y Proyectos Intersectoriales Subdirección de Poblacionesspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (18 de mayo de 1995). Por medio del cual se reglamenta la atención educativa para grupos étnicos. [Decreto 804 de 1995]. DO: 41.853. Recuperado de: https://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-vivaintercultural/Documentos/dec_804_de_1995.pdfspa
dc.relation.referencesArdila, O. (2010). Las lenguas indígenas de Colombia: problemáticas y perspectivas. UniverSOS. (7) 27-39. ISSN: 1698-6083.spa
dc.rightsFundación Universitaria Compensar, 2020spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)spa
dc.rights.referencesGonzález de Pérez, M. S. (2010) Las lenguas indígenas de Colombia a vuelo de pájaro. UniverSOS. (7)9-25. ISSN: 1698-6083.
dc.rights.referencesOspina Bozzi, A. M. (2015). Mantenimiento y revitalización de lenguas nativas en Colombia. Reflexiones para el camino. Forma y Función. Obtenido de: https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/53538/60234
dc.rights.referencesEscalera, A. (2012). Relativismo lingüístico, relativismo ontológico. Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.
dc.rights.referencesFernández Casas, M. X. (2003). El relativismo en la obra de Edward Sapir. Una revisión de tópicos infundados. Teorema.
dc.rights.referencesParra, M. (1998). La hipótesis Sapir-Whorf. Forma y Función. Universidad Nacional de Colombia. Obtenido de: https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/29488
dc.rights.referencesPeyró Gracia, M. (2001). ¿Quién teme a Benjamín Whorf? Interlingüística. Universidad de Sevilla. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4512888
dc.rights.referencesRojas, B. (2007). Lenguaje y Pensamiento. Serie: Desarrollo del Lenguaje y la Comunicación. (7). Recuperado de: https://educrea.cl/wp-content/uploads/2016/04/DOC-Lenguaje-yPensamiento.pdf
dc.rights.referencesTanos Robein, L. (2013). Relativismo Lingüístico: Críticas y perspectiva actual de la teoría. VI Simposio Internacional Representación en el Arte y la Ciencia. Córdoba, Argentina.
dc.rights.referencesCastro Mojica, K. D. (2014). Aportes educativos para el fortalecimiento de la lengua sikuani: el caso de Cumaribo- Vichada. Universidad Libre. Bogotá
dc.rights.referencesHamel, R. E.; Brumm, M.; Carrillo Avelar, A.; Loncon, E.; Nieto, R., & Silva Castellón, E. (2004). ¿QUÉ HACEMOS CON LA CASTILLA? La enseñanza del español como segunda lengua en un currículo intercultural bilingüe de educación indígena. Revista Mexicana de
dc.rights.referencesLlanquinao Llanquinao, G.; Salamanca Gutiérrez, G.; Teillier Coronado, F. (2019). Aprendizaje del mapunzugun desde metodologías propias: perspectivas y avances para la revitalización de lenguas originarias. Revista Historia de la Educación Latinoamericana. DOI: htps://doi.org/10.19053/01227238.9918
dc.rights.referencesMurillo, L. A. (2001). Explorando el papel de la escuela en el mantenimiento de la lengua y cultura arahuaco. The University of Arizona. Obtenido de: https://repository.arizona.edu/handle/10150/289729
dc.rights.referencesRojas Pérez, J. B. (2012). Desarrollo y validación de materiales educativos digitales, pensados desde la oralidad para favorecer competencias educativas de la Etnia Cubeo. Universidad de La Sabana. Chía. Recuperado de: https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/3389/Jos__Bernardo_Rojas_ P_rez.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.rights.referencesSichra, I. (2006). Bilingüismo y educación en la región andina: en búsqueda del aporte de la educación al mantenimiento de las lenguas indígenas. Universitas, Revista de Ciencias Sociales y Humanas, (7),75-101. ISSN: 1390-3837. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=4761/476150826004
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/spa
dc.subject.proposalEducación propiaspa
dc.subject.proposalCubeospa
dc.subject.proposalSikuanispa
dc.titleGeneración de procesos de recuperación de las lenguas Cubeo y Sikuani en el asentamiento indígena de la vereda El Porvenir, Meta-Vichadaspa
dc.typeInforme de investigaciónspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fcspa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/workingPaperspa
dc.type.redcolhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionspa
dspace.entity.typePublication
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
oaire.awardcost30000000spa
oaire.versionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85spa

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2020-Ficha_Informe_Final_Semillero_David Felipe Espinos.pdf
Tamaño:
327.33 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
14.48 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: