Publicación: Translation Glossary
| dc.contributor.author | Rubén Mauricio Muñoz Morales | |
| dc.contributor.corpauthor | Fundación Universitaria Compensar | |
| dc.date.accessioned | 2026-09-01T05:52:16Z | |
| dc.date.available | 2026-09-01T05:52:16Z | |
| dc.date.issued | 2026-09-01 | |
| dc.description.abstract | Este recurso presenta el concepto de glosario de traducción como una herramienta que recopila terminología específica para facilitar procesos de traducción y localización. Explica cómo los glosarios ayudan a establecer términos preferidos, mantener la consistencia entre proyectos y reducir correcciones posteriores. Además, muestra ejemplos de variaciones léxicas entre diferentes países e idiomas, destacando la importancia de seleccionar términos adecuados según el contexto cultural y lingüístico. | |
| dc.description.version | 1 | |
| dc.format.extent | 609 KB | |
| dc.identifier.uri | https://repositoriocrai.ucompensar.edu.co/handle/compensar/6270 | |
| dc.language.iso | eng | |
| dc.publisher | Fundación Universitaria Compensar, 2026 | |
| dc.publisher.providerCountry | Colombia | |
| dc.relation | https://view.genially.com/69fdd4f5a0c07669909cb264 | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/closedAccess | |
| dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) | |
| dc.rights.holder | Derechos Reservados - Fundación Universitaria Compensar | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.source | https://view.genially.com/69fdd4f5a0c07669909cb264 | |
| dc.subject.spines | Cross-Cultural Communication | |
| dc.subject.unesco | Translation Glossary | |
| dc.subject.unesco | Localization | |
| dc.subject.unesco | Translation | |
| dc.subject.unesco | Terminology Management | |
| dc.subject.unesco | Multilingual Communication | |
| dc.subject.unesco | Language Variation | |
| dc.subject.unesco | Translation Consistency | |
| dc.subject.unesco | Localization Projects | |
| dc.subject.unesco | Language Resources | |
| dc.title | Translation Glossary | eng |
| dc.title.alternative | Using Translation Glossaries for Accurate Localization | |
| dc.type | Multimedia | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/other | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| lom.context.educativeLevel | Educación superior | |
| lom.difficulty | Bajo | |
| lom.intentedEndUserRole | Estudiante de Educación Superior | |
| lom.intentedEndUserRole | Docente Educación Superior | |
| lom.interactivityLevel | Bajo | |
| lom.interactivitytype | Mixto | |
| lom.metadataSchema | CEM 2.0 | |
| lom.resourceType.core | FIN - POR FORMATO DE INFORMACIÓN | |
| lom.resourceType.detail | HMD - Recursos Multimedia | |
| lom.resourceType.main | RECURSOS EDUCATIVOS DIGITALES | |
| lom.resourceType.min | EDT - Educativo | |
| lom.status | Finalizado | |
| lom.taxonPath.men | Ciencias Sociales y Humanas::Lenguas Modernas, Literatura, Lingüística y Afines |
